To już drugi tom wyjątkowej bajki terapeutycznej, którą mają do swojej dyspozycji najmłodsi pacjenci gliwickiej pediatrii.
Bajka to wynik charytatywnej pracy międzynarodowego zespołu, który ją napisał, zredagował, zilustrował, przetłumaczył na język ukraiński i angielski, wydrukował i zdobył na wszystko fundusze. - To już druga bajka dla ukraińskich dzieci, w której wydanie się zaangażowaliśmy, ale nie mamy wątpliwości, że warto. Cały ten projekt jest jak bajka. Bajkowi są ludzie, którzy się w niego zaangażowali i nadal angażują. Jest dowodem na to, że w życiu – tak jak w bajce – dobrych ludzi jest zawsze więcej - podkreśla Ilona Byra, założycielka i prezeska zarządu Instytutu Heweliusza - wydawcy książeczki.
Naukowcy z Uniwersytetu SWPS we Wrocławiu i Uniwersytetu Wrocławskiego oraz studenci Koła Psychologii Klinicznej we Wrocławiu Uniwersytetu SWPS stworzyli drugi tom bajki terapeutycznej „Ola i Borys idą do szkoły” kierując ją nie tylko do uczniów, ale również do rodziców i nauczycieli. Bajka pokazuje, jak radzić sobie w trudnych chwilach, ucząc, że mimo powierzchownych różnic wszyscy zasługują na szacunek i wsparcie. - Korzystamy z tych publikacji regularnie i jest to doskonałe uzupełnienie codziennych rozmów zarówno z dziećmi jak i ich opiekunami - wyjaśniła dr Agata Gajewska, ordynator oddziału pediatrycznego Szpitala Miejskiego nr 4 w Gliwicach.
Ilustracje do książki przygotowała Elizabeth Bristow, a za opracowanie graficzne odpowiedzialna była projektantka Rebecca Scambler. Tłumaczenie na język ukraiński wykonała Olga Makarowa, a na język angielski – Anna Galasińska. Pierwsza część bajki – „Ola, Borys i nowi przyjaciele” – opowiadała o Oli i jej bracie Borysie, którzy przyjechali do Polski z pogrążonej w wojnie Ukrainy i oswajają się z nową rzeczywistością. Bajka spotkała się z ogromnym zainteresowaniem instytucji, organizacji i osób prywatnych.
Dzięki darczyńcom udało się wydrukować egzemplarze, które rozdystrybuowano za darmo wśród potrzebujących, przede wszystkim dzieci z Ukrainy.
Komentarze (0) Skomentuj